تحذير طبي

ما تشترونه

إن منتجاتنا للحماية من سلس البول هي أجهزة طبية من الفئة الأولى بالمعنى المقصود في اللائحة (UE) 2017/745. وهي تحمل علامة CE، وتحدد النشرة المرفقة على العبوة المقاس، والقدرة على الامتصاص، واحتياطات الاستخدام. هذه النشرة وحدها هي المرجع المعتمد، وليس هذه الصفحة ولا أي بطاقة تعريفية للمنتج.

تخضع الشراشف الواقية للسرير والحشوات للمبدأ نفسه: فهي منتجات نظافة وحماية، صُممت للامتصاص وللحفاظ على جفاف البشرة.

ما لا تمثله هذه المنتجات

تقتصر وظيفة وسيلة الحماية على الامتصاص. فهي لا تشفي أي مرض. ولا تعالج سلس البول، ولا تبطئ تطوره، ولا تؤثر في أيٍّ من أسبابه. إن ارتداء وسيلة حماية ملائمة يحسّن الشعور بالراحة، وصحة البشرة، والحياة اليومية — لكنه لا يغني عن تقييم طبي شامل، وكونكم محميين جيداً لا يعني أبداً أن المشكلة قد حُلّت.

نحن لا نقدّم أي وعود علاجية، وإذا قرأتم أياً منها في أي مكان يتعلق بنا، فهي لا تصدر عنا إطلاقاً.

هذا الموقع لا يقدم استشارة طبية

إن كل ما تجدونه هنا — من أدلة، ومقالات، وحاسبة امتصاص، ومساعد رقمي، ومقارنات للمقاسات — يندرج ضمن المعلومات العامة. ولا يُعد تشخيصاً طبياً، ولا وصفة علاجية، ولا استشارة مخصصة. فنحن لا نعلم شيئاً عن حالتكم الصحية، أو علاجاتكم، أو طبيعة بشرتكم.

لا تؤجلوا أبداً استشارة الطبيب استناداً إلى ما قرأتموه على هذا الموقع، ولا توقفوا علاجاً جارياً بناءً على ما ورد في صفحة ويب — بما في ذلك موقعنا.

اختيار وسيلة الحماية

تُقاس مؤشرات الامتصاص الخاصة بنا في المختبر وفق طريقة قياسية موحدة. وتُستخدم من أجل المقارنة بين منتجاتنا. وهي لا تتنبأ بالمدة التي ستدوم فيها وسيلة الحماية معكم: فهذا يعتمد على بنيتكم الجسدية، ومستوى نشاطكم، وكمية السوائل التي تتناولونها، وأدويتكم، وطبيعة التسريب.

إذا كنتم في شك، فاستشيروا ممارساً صحياً — الطبيب المعالج، أو الممرض، أو الصيدلي، أو القابلة، أو قسم معالجة سلس البول. أما في المؤسسات الصحية، فإن التقييم يعود بالكامل إلى فريق الرعاية الطبية.

متى تجب استشارة الطبيب دون تأخير

بعض العلامات لا ترتبط باختيار وسيلة الحماية. يرجى التحدث إلى ممارس صحي دون تأخير إذا لاحظتم:

وجود دم في البول أو البراز؛
شعوراً بـ ألم، أو حرقة عند التبول، أو حمى؛
تفاقماً مفاجئاً في التسريب، أو تسريباً يظهر فجأة؛
تعذر التبول، أو الشعور بعدم إفراغ المثانة بالكامل أبداً؛
تضرراً في البشرة: احمراراً مستمراً، أو جرحاً، أو نزاً، أو رائحة غير معتادة؛
رد فعل يشبه الحساسية — حكة، أو طفحاً جلدياً، أو تورماً.

في حالات الطوارئ، اتصلوا بخدمات الإسعاف في بلدكم. فنحن لسنا جهة طبية ولا يمكننا إجابتكم في مثل هذه الحالات.

الاستخدام السليم

للاستخدام لمرة واحدة فقط. لا تُغسل وسيلة الحماية، ولا يُعاد استخدامها، ولا تُقص.
بدلوها بانتظام، حتى وإن لم تكن وسيلة الحماية مشبعة بالكامل: فالتلامس المطول هو ما يسبب تهيج البشرة، وليس حجم السائل فحسب.
لا تلقوها في المرحاض. بل تُرمى مع النفايات المنزلية، مع مراعاة قواعد فرز النفايات المتبعة في بلديتكم.
لا تستخدموا وسيلة الحماية على بشرة متضررة، أو جرح مفتوح، أو موضع خضع لجراحة دون استشارة ممارس رعاية صحية.
لا تدمجوا وسيلتي حماية ماصتين معاً فوق بعضهما: فهذا لا يضاعف قدرة الامتصاص، بل يمنع المنتج من العمل بالشكل الذي صُمم لأجله.
تُحفظ بعيداً عن الرطوبة والحرارة، في عبوتها الأصلية، مع الالتزام بتاريخ الصلاحية الموضح عليها.

في حال حدوث مشكلة

يجب أن يكون من الممكن الإبلاغ عن أي جهاز طبي يتسبب في حدوث مشكلة — فبهذه الطريقة تُكتشف العيوب.

راسلونا على sk@nateen.com مع ذكر الرقم المرجعي للمنتج، ورقم التشغيلة المطبوع على العبوة، وتفاصيل ما حدث. نحن نسجل كل إبلاغ ونحيل ما يلزم إلى الشركة المصنعة.

يمكنكم أيضاً، وبشكل مستقل عنا، الإبلاغ عن أي حادث خطير لدى السلطة المختصة بالأجهزة الطبية في بلدكم. هذا حق قانوني أصيل لكم؛ ولا يلزم إخطارنا به مسبقاً ولا يمكننا الاعتراض عليه.

الأطفال والرضع

إن المنتجات المعروضة للبيع في هذا المتجر مخصصة للبالغين والمراهقين. وفيما يخص الأطفال، يُرجى استشارة طبيب أطفال: فسلس البول لدى الأطفال لا يرجع إلى الأسباب نفسها ولا يخضع للإجراءات العلاجية نفسها المتبعة لدى البالغين.

احفظوا العبوات بعيداً عن متناول الأطفال الصغار — فالأغلفة البلاستيكية تنطوي على خطر الاختناق.

مراسلتنا

Apogee Medical Supplies s. r. o. — Karpatské námestie 7770/10A, 831 06 Bratislava – Rača، سلوفاكيا · IČO 57461660 · IČ DPH SK2122748870 خدمة العملاء: sk@nateen.com · +421 948 289 290 · من الإثنين إلى الجمعة، 8:00–17:00